This is a terrible design—it behaves like no other app I’ve encountered. Please add the ability for a superuser to PUSH an invitation to a manager or guest.
I’ll never get back that 30m of my life hunting in your support forum for this answer.
Also, please add a help article with this explanation asap to save others the trouble.